On UltraGrid, when moving up, down (arrow keys), UltraGrid moves left, right. How to fix?

Help me! On UltraGrid, when moving up, down (arrow keys), UltraGrid moves left, right. How to fix? …