Suddenly, my working screen seems to be an old state of the screen, but the run screen looks correct. When I'm viewing the states in "tree" mode, the screens all look correct also. It's only when I'm in the working mode that it seems to revert, which is extremely unhelpful, since I can't work on the actual state of the screen.