Hello,
This is really hard to tell without seeing some code first. Could you please paste your grid ASPX declaration and codebehind? Also, is each list DEF different for each different object ABC (each row in the ABC collection)? ValueLists are displayed per column, so I am not sure there is an easy way to change them per cell.