I recently received a question on using the MS AJAX HoverMenu with the WebGrid. Unfortunately the HoverMenu was not designed with the WebGrid in mind but an alternate appraoch would be to use our WebMenu control.
I have attached a simple sample implementing this functionality. Enjoy!