Mike,
I'm trying to replace the discription "Field Chooser" at the top of my Field Chooser box. The grid that I am using it in only has one band, and I currently have the Band Caption set to "Visible Fields" and with either the HeaderVisible property set to True or False the top of the Field Chooser box still shows "Field Chooser"
I currently have the Grids Text property set to "Employee Information"
I will be happy to assist you with your question.
It appears that you are inquiring about how to change the header text of the Field Chooser Dialog Box. To replace the "Field Choose" text, you can use the BeforeColumnChooser event in the ultraGrid and enter the follow code:
e.Dialog.Text = "Enter Text Here";
Please utilize the following page to learn more about the columnChoose:
http://help.infragistics.com/NetAdvantage/WinForms/2011.1/CLR2.0/?page=Infragistics2.Win.UltraWinGrid.v11.1~Infragistics.Win.UltraWinGrid.UltraGridBase~ShowColumnChooser.html
Please let me know if you have further questions regarding this matter.