Is any way to make the column header invisible when in Details view?
No, the control does not support that behavior. If you like you can submit a feature request for the addition of a ColumnHeadersVisible property to the UltraListViewDetailsSettings class.