what version of the dll are you using? i believe we implemented anti-collision labels for PieChart3D in the 7.3 release, and in a hotfix for prior versions.
I am using version 2007.3 and it still doesnt seem to work, as shown below.